29 сентября Центр немецкой культуры «Вместе» города Славгорода, организовал мероприятие для учащихся 6 класса на базе Лицея № 17.

На мероприятии была затронута тема истории великой немецкой поэзии, и ее влияние на русскую культуры. Среди множества талантливых немецких поэтов разных эпох особое место  занимают Иоганн Вольфганг Гёте, Фридрих Шиллер и Генрих Гейне. На протяжении двух столетий русские поэты, такие как. А.Пушкин, А.Толстой, И.Тургенев, Ф.Тютчев и многие другие, вдохновенно перелагали на родной язык строфы немецких писателей.

Ребята знакомились с биографией писателей, читали поэзию на немецком языке и перевод на русском. В завершении поэтического часа школьники попробовали себя в роли поэтов - рифмовали предложенные им слова. Подростки справились с заданием, поняв, однако, что писать настоящие, серьёзные стихи совсем не просто.